Objavljeno 17 julij 2005 - 16:28
Trenutno nimam ravno volje za kaj preveč pisanja. Zato ti bom samo lepo razložil...
Torej programi, ki jih potrebuješ:
VirtualDub (VD)
TMPGenc
Vobsub (pri inštalaciji ne pozabi dodati filtra za VD)
Kako razrezati film na dva dela:
Odpreš VD, odpereš film, greš z drsnikom do konca, prebereš število okvirjev (frame), to število deliš z dva in dobiš št. okvirja na sredini filma. Greš na začetek (gumb |< ), pritisneš gumb Home, greš na sredino (oz. kjerkoli bi rada film presekala, pri tem si pomagaš s okvirji), pritisneš End in voila, opaziš da je odsek označen. Video -> Direct Stream Copy, isto za Audio. Kar pomeni direktno kopiranje in ne bo slika znova skompresirana, kjer bi se zelo poznalo na kvaliteti. ter seveda File -> Save AVI.
Vendar ti priporočam, da film razrežeš takrat, ko ježe zakodiran v MPEG (z podnapisi v sliki), ker drugače boš še imela dodatno delo z razdeljevanjem podnapisov.
Gremo k drugem delu:
Odpri film, Video -> Filters -> Add... -> poišči TextSub -> poiščeš podnapise -> nastaviš ostale stvari poželji (pisava, "rezanje"). Potem pa na File -> Start frame server... -> Start -> shrani datoteko nekam, kjer jo boš hitro našla (npr. namizje) -> minimiziraš VD.
Zaženi TMPGenc -> datoteko, ki si jo prej shranila samo prenesi v TMPGenc (podobno kot pri MSN Messengerju lahko pošiljaš datoteke) -> določiš nastavitve (trenutno se samo špilaj z Video in Audio - SVCD je kodiran z MPEG2) -> Start.
Če pa ti je lažje s čarovnikom, pa pač v oknu, kjer bi morala vnesti pot do filma, enako preprosto preneseš datoteko not, dalje pa nastavljaš poželji. Seveda bi lahko filmže kar s TMPGenc razdelila na dva dela (s filtrom Source Range). To pa lahko najdešže v vodiču do katerega je link podal Smrkec18.